Vertaler

Powered By google

wtorek, 5 stycznia 2010

Welkom!

Welkom;) Eerste bericht is al klaar!!!

6 komentarzy:

  1. Hoi Renata,

    Je ging als een trein, zoals we dat zeggen, gisterenavond. Je enthousiasme was duidelijk. Jouw 23Dingen ontdekkingstocht gaat volgens mij heel leuk worden.
    Ik zal waarschijnlijk tijdens dit traject ook nog wat Pools gaan leren omdat je aan de 'achterkant' met de Poolse versie van Blogger werkt.

    We hebben gisterenavond van Rob zijn 23Dingen doelen gehoord. Ik zou graag van jou horen wat jouw verwachtingen of doelen zijn. Zou je die willen schrijven in een volgend berichtje? Het kan interessant zijn om na Ding 23 met je terug te kijken om te zien of je verwachtingen zijn uitgekomen. Ook kun je die eigen verwachtingen en/of doelen tijdens je speurtocht gebruiken als extra leidraad.

    Heel veel plezier!

    OdpowiedzUsuń
  2. Hallo Erik,
    Bedankt=Dziekuje! Ik zal nadenken;)

    OdpowiedzUsuń
  3. En nu werk je ook nog aan de voorkant in het Pools. Teraz jest to naprawdę trudne (als Google translate dit tenminste goed heeft vertaald).

    OdpowiedzUsuń
  4. Wat goed van je. Jij schrijft in het Pools!

    OdpowiedzUsuń
  5. Bardzo dobrze. Piszesz po polsku!

    OdpowiedzUsuń
  6. leuk Renata dat je dat in het Pools doet! Ziet er hartstikke leuk uit..:-)

    OdpowiedzUsuń